fix: enable mermaid diagram rendering in docs
All checks were successful
Test / lint-and-build (push) Successful in 1m9s
Deploy Website / build-and-deploy (push) Successful in 1m1s
Test / smoke-test (push) Successful in 50s
Test / e2e-test (push) Successful in 1m42s
Test / lint-and-build (pull_request) Successful in 56s
Test / smoke-test (pull_request) Successful in 38s
Test / e2e-test (pull_request) Successful in 1m47s
development to main
All checks were successful
Test / lint-and-build (push) Successful in 52s
Deploy Website / build-and-deploy (push) Successful in 1m13s
Test / smoke-test (push) Successful in 48s
Test / e2e-test (push) Successful in 1m46s
Test / lint-and-build (pull_request) Successful in 1m11s
Test / smoke-test (pull_request) Successful in 52s
Test / e2e-test (pull_request) Successful in 1m55s